ハリー・ポッターの「ホグワーツ魔法魔術学校」校歌の歌詞ワロタwwwwwwww

ハリー・ポッターの「ホグワーツ魔法魔術学校」校歌の歌詞ワロタwwwwwwww
  • 元人気女性アイドルAに大麻使用疑惑
  • キムタクの長女(kokiの姉)木村心美の最新画像が公開される!
  • サウナで目撃された嵐の二宮がヤバイ
  • 38歳恋人とのベトナム婚前旅行を激写された嵐の櫻井翔がこちらwwwww
  • 【悲報】神田沙也加と熱愛報道のジャニーズ解雇か
  • 山口真帆ゲストのドラマ「シロクロパンダ」視聴率wwwww
  • AAA活動休止発表へ!!
  • King Gnuの最新アルバム「CEREMONY」がバカ売れでヒゲダン超えの大勝利!!
  • 中井りかが「鬼滅の刃」禰豆子コスプレをあげた結果・・・
  • 人気アイドルグループKびいきの御用記者Aが「消えた」謎
  • Mステに初出演したKing Gnuとかいうバンドwwwwwwwwww(動画あり)
  • 【悲報】official髭男dismさんの新曲が、、、微妙
1: 2014/09/01(月) 19:50:06.16 ID:LYfMErOU0.net

ホグワーツ ホグワーツ ホグホグ ワツワツ ホグワーツ
教えて どうぞ 僕たちに 老いても ハゲても 青二才でも
頭にゃなんとか詰め込める おもしろいものを詰め込める
今はからっぽ 空気詰め 死んだハエやら がらくた詰め
教えて 価値のあるものを 教えて 忘れてしまったものを
ベストをつくせば あとはお任せ 学べよ 脳みそ 腐るまで

メロディも全員適当で、みんなバラバラに歌い終える模様
千年以上の歴史はどうした

 

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1409568606/



2: 2014/09/01(月) 19:50:40.94 ID:P4I1SjzZ0.net
ソースと英語歌詞

 

10: 2014/09/01(月) 19:53:31.11 ID:LYfMErOU0.net
>>2
Wikipediaから拾っただけだから英語歌詞は知らん

http://ja.wikipedia.org/wiki/ホグワーツ魔法魔術学校

 

5: 2014/09/01(月) 19:51:22.32 ID:XlEkPD7R0.net
あれダンブルドアが考えたんじゃなかったっけ

 

7: 2014/09/01(月) 19:51:46.90 ID:SllmHchq0.net
ディメンター出てくる話の歌と違うな

 

8: 2014/09/01(月) 19:52:16.10 ID:+PJqGxpP0.net
これ和訳が悪いのか元からホグホグなのか気になる

 

9: 2014/09/01(月) 19:53:19.16 ID:XlEkPD7R0.net

英語版

Hogwarts Hogwarts, Hoggy Wrty
Hogwarts,
Teach us something please,
Whether we be old and bald
Or young with scabby knees,
Our heads could do with filling
With some interesting stuff,
For now they’re bare and full of air,
Dead flies and bits of fluff,
So teach us things worth knowing,
Bring back what we’ve forgot
Fust do your best, we’ll do the rest,
And learn until our brains all rot.

 

11: 2014/09/01(月) 19:53:58.88 ID:VZjv09VL0.net
ホグホグホグワーツ

 

17: 2014/09/01(月) 20:12:48.94 ID:l9JYcL9E0.net
翻訳版ワロタwww

 

12: 2014/09/01(月) 19:56:14.43 ID:2A5KeQq20.net
ここまで流行るとは思わなかったんだろ多分

 

13: 2014/09/01(月) 19:57:14.30 ID:PtZPF7hv0.net
流行ってから翻訳したんじゃないんけ

 

14: 2014/09/01(月) 19:57:28.15 ID:hVvkQshC0.net
糞訳に定評

 

18: 2014/09/01(月) 20:13:15.34 ID:JN8Hp8AF0.net
わろた

 

19: 2014/09/01(月) 20:13:33.64 ID:l9JYcL9E0.net
お母さんといっしょに出てくるレベルだな

 

23: 2014/09/01(月) 20:19:47.49 ID:CoTtaDmk0.net
ホグホグワグワグホグワーツwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

関連記事

コメント

コメントを残していく

投稿したコメントが反映されるまでしばらくかかる場合があります
NGワードは入力しないでください



同一カテゴリーでの月間人気記事

  1. 中元みずきがMステで「アナ雪2」エンドソングを熱唱!感想「うるさいw」「声量おばけ」(動画あり)
  2. 元人気女性アイドルAに大麻使用疑惑
  3. Mステに初出演したKing Gnuとかいうバンドwwwwwwwwww(動画あり)
  4. MステにでてたMrs. GREEN APPLEとかいう奴らwwwwwwww(動画あり)
  5. 【悲報】嵐の二宮くん、ファン離れが浮き彫りに
  6. キムタクの長女(kokiの姉)木村心美の最新画像が公開される!
  7. 【悲報】嵐さん、インスタ解禁により化けの皮が剥がれてしまう・・・
  8. 白石麻衣、米津玄師と合体報道
  9. 史上最低の数字だった「紅白2019」の戦犯はだれや?
  10. Perfumeに不仲説浮上?! インスタに誤爆?された決定的写真とは
  11. サウナで目撃された嵐の二宮がヤバイ
  12. 2019年紅白、過去最低視聴率の大爆死wwwwwwww
  13. 【悲報】結婚を機に嵐の二宮と松潤が不仲になる 「ふざけんな!」松潤が二宮とのツーショットをブチギレ拒否
  14. ABC-Zとかいうジャニーズがブサイクすぎる件wwwww
  15. 香取慎吾、不仲といわれた木村拓哉についてSMAP解散後初めて語る!
  16. 【画像】バカリズムの結婚相手の元アイドルの夢眠ねむがこちら
  17. 38歳恋人とのベトナム婚前旅行を激写された嵐の櫻井翔がこちらwwwww
  18. 仲良しが売りだった「嵐」、ここにきて修復不能なほど関係悪化! 紅白の舞台裏でも確執あらわに
  19. YOSHIKIさん、わさびを醤油に溶かし「マナー違反」と批判されてしまう
  20. 米津玄師←わかる あいみょん←わかる Official髭男dism←わかる King Gnu←