ハリー・ポッターの「ホグワーツ魔法魔術学校」校歌の歌詞ワロタwwwwwwww

ハリー・ポッターの「ホグワーツ魔法魔術学校」校歌の歌詞ワロタwwwwwwww
  • 電車にDAIGOいたwwwwwwww
  • 【訃報】ET-KINGから2人目の死者が・・・ いときん死去 享年38歳 
  • Mステに初出演したsumikaとかいうバンドwwwwwwwwww(動画あり)
  • 04 Limited Sazabysとかいうくっそ気持ち悪いバンドwwwwwwww
  • ミスチル桜井やSpitz草野マサムネが米津玄師を評価してない理由
  • 5大ドームツアーを成功させた国内アーティストの数wwww
  • 「10分でチケット完売」「追加公演」「機材席開放」・・・こち亀が暴露するライブ業界の裏側(画像あり)
  • ゆずの北川悠仁って結構やばいやつなんだな
  • BIGMAMA 金井政人、最上もが・吉高由里子・菅野結以らと関係を持ったことを暴露されてしまうwww
  • 浜田雅功さんのCD歴代売上wwwwwwwww
  • 【悲報】WANIMA、ap bank fes 2017で帰れコールをされる
  • 乃木坂・山崎玲奈、北野日奈子のそばかす肌を晒してしまう
1: 2014/09/01(月) 19:50:06.16 ID:LYfMErOU0.net

ホグワーツ ホグワーツ ホグホグ ワツワツ ホグワーツ
教えて どうぞ 僕たちに 老いても ハゲても 青二才でも
頭にゃなんとか詰め込める おもしろいものを詰め込める
今はからっぽ 空気詰め 死んだハエやら がらくた詰め
教えて 価値のあるものを 教えて 忘れてしまったものを
ベストをつくせば あとはお任せ 学べよ 脳みそ 腐るまで

メロディも全員適当で、みんなバラバラに歌い終える模様
千年以上の歴史はどうした

 

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1409568606/



2: 2014/09/01(月) 19:50:40.94 ID:P4I1SjzZ0.net
ソースと英語歌詞

 

10: 2014/09/01(月) 19:53:31.11 ID:LYfMErOU0.net
>>2
Wikipediaから拾っただけだから英語歌詞は知らん

http://ja.wikipedia.org/wiki/ホグワーツ魔法魔術学校

 

5: 2014/09/01(月) 19:51:22.32 ID:XlEkPD7R0.net
あれダンブルドアが考えたんじゃなかったっけ

 

7: 2014/09/01(月) 19:51:46.90 ID:SllmHchq0.net
ディメンター出てくる話の歌と違うな

 

8: 2014/09/01(月) 19:52:16.10 ID:+PJqGxpP0.net
これ和訳が悪いのか元からホグホグなのか気になる

 

9: 2014/09/01(月) 19:53:19.16 ID:XlEkPD7R0.net

英語版

Hogwarts Hogwarts, Hoggy Wrty
Hogwarts,
Teach us something please,
Whether we be old and bald
Or young with scabby knees,
Our heads could do with filling
With some interesting stuff,
For now they’re bare and full of air,
Dead flies and bits of fluff,
So teach us things worth knowing,
Bring back what we’ve forgot
Fust do your best, we’ll do the rest,
And learn until our brains all rot.

 

11: 2014/09/01(月) 19:53:58.88 ID:VZjv09VL0.net
ホグホグホグワーツ

 

17: 2014/09/01(月) 20:12:48.94 ID:l9JYcL9E0.net
翻訳版ワロタwww

 

12: 2014/09/01(月) 19:56:14.43 ID:2A5KeQq20.net
ここまで流行るとは思わなかったんだろ多分

 

13: 2014/09/01(月) 19:57:14.30 ID:PtZPF7hv0.net
流行ってから翻訳したんじゃないんけ

 

14: 2014/09/01(月) 19:57:28.15 ID:hVvkQshC0.net
糞訳に定評

 

18: 2014/09/01(月) 20:13:15.34 ID:JN8Hp8AF0.net
わろた

 

19: 2014/09/01(月) 20:13:33.64 ID:l9JYcL9E0.net
お母さんといっしょに出てくるレベルだな

 

23: 2014/09/01(月) 20:19:47.49 ID:CoTtaDmk0.net
ホグホグワグワグホグワーツwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

関連記事

コメント

コメントを残していく

投稿したコメントが反映されるまでしばらくかかる場合があります
NGワードは入力しないでください



同一カテゴリーでの月間人気記事

  1. 【訃報】ET-KINGから2人目の死者が・・・ いときん死去 享年38歳 
  2. Mステに初出演したsumikaとかいうバンドwwwwwwwwww(動画あり)
  3. 04 Limited Sazabysとかいうくっそ気持ち悪いバンドwwwwwwww
  4. ミスチル桜井やSpitz草野マサムネが米津玄師を評価してない理由
  5. ゆずの北川悠仁って結構やばいやつなんだな
  6. アニソンシンガーfhanaのボーカル可愛すぎワロタwwwwwwwwww
  7. 乃木坂・山崎玲奈、北野日奈子のそばかす肌を晒してしまう
  8. 浜田雅功さんのCD歴代売上wwwwwwwww
  9. Mr.Childrenのファン15年ほどやってるがひとつだけお願いがある
  10. 電車にDAIGOいたwwwwwwww
  11. 【悲報】WANIMA、ap bank fes 2017で帰れコールをされる
  12. 5大ドームツアーを成功させた国内アーティストの数wwww
  13. NMB48・吉田朱里、ジャニーズと熱愛発覚か?!ツーショット画像流出wwwwwww(画像あり)
  14. MステにでてたMrs. GREEN APPLEとかいう奴らwwwwwwww(動画あり)
  15. AKB田野優花に文春砲wwww モデル&バンドマン(FOMARE アマダシンスケ)と二股交際か
  16. 【悲報】Hey! Say! JUMPの山田涼介くん、ハゲる(画像あり)
  17. BIGMAMA 金井政人、最上もが・吉高由里子・菅野結以らと関係を持ったことを暴露されてしまうwww
  18. 【悲報】ミスチルの桜井和寿さん、また「不倫」を蒸し返される
  19. ABC-Zとかいうジャニーズがブサイクすぎる件wwwww
  20. 若い頃のSMAP、レベルが違いすぎワロタwwwwwwwwwwwww(画像あり)