ゲスベッキー「ありがとう文春!センテンススプリング!」 新潮「文春うらやま。うちもニューウェーブって呼ばれたい」 大衆「大衆はビッグマッセズです」

ゲスベッキー「ありがとう文春!センテンススプリング!」 新潮「文春うらやま。うちもニューウェーブって呼ばれたい」 大衆「大衆はビッグマッセズです」
  • ジャニヲタに“レジ袋女”呼ばわりされた櫻井翔の彼女さん、完全に「レジ袋」でワロタwwww
  • 【悲報】松浦亜弥、Yeah!めっちゃババアになる
  • ミリオン歌手Xに薬物疑惑 捜査当局が”ロックオン”?!
  • 【悲報】official髭男dismさんの新曲が、、、微妙
  • GLAYラルク浜崎あゆみが跡形もなく消えた敗因って何なの?
  • 山下達郎、紅白のAI美空ひばりに「死者への冒涜」
  • チバユウスケの現在wwwwww
  • LiSA、漢字よめなさすぎワロタwwwwwwwwwww
  • TOKIOってもう絶対DASH島に飽きてるだろ
  • Mステに初出演したKing Gnuとかいうバンドwwwwwwwwww(動画あり)
  • 「卒業して一段と美しくなったと思う元アイドルランキング」 ←謎ラインナップすぎるwww
  • キムタクの長女(kokiの姉)木村心美の最新画像が公開される!

ソース

ゲス川谷「ありがとう文春!」
ベッキー「オフィシャルになるだけ!」 「ありがとう文春!」
ゲス川谷「感謝しよう」
ベッキー「うん!」 「それに不倫じゃありません!」
ゲス川谷「うん!」
ベッキー「略奪でもありません!」
ゲス川谷「うん!」
ベッキー「センテンス スプリング!」

https://otowota.com/?p=208117

うちもベッキーさんに「ニュー ウェイブ!」って言われたい。がんばれ週刊新潮。 2016-01-21 18:20:25

おはようございます、週刊大衆です。 1月21日、木曜日です。 東京はさえざえとした朝です。 どうぞ、よい一日をおすごしください。 ちなみに、「文」「春」は、Google翻訳でセンテンススプリングですが、「大」「衆」はビッグマッセズです。 2016-01-21 08:06:37



247: 2016/01/21(木) 22:45:55.20 ID:9fuYFIV20.net
アホじゃww

 

215: 2016/01/21(木) 22:36:44.91 ID:40+cpayD0.net
わろたwwww

 

325: 2016/01/21(木) 23:10:37.25 ID:5Odf/KDGO.net
これは流行るな

 

303: 2016/01/21(木) 23:05:00.72 ID:1zLeTgK00.net
センテンススプリングの半端ない感染力

 

277: 2016/01/21(木) 22:54:17.46 ID:CZRXtHLm0.net
ベッキーはバカだか新潮はアホすぎるwwww
でも嫌いじゃないwwww

 

13: 2016/01/21(木) 22:03:46.59 ID:I+6BQgG00.net
完全におもちゃにされてるじゃねえか…

 

118: 2016/01/21(木) 22:19:21.54 ID:tZEYlL2m0.net
初めてベンキーを心の底から面白いと思ったwww

 

77: 2016/01/21(木) 22:13:21.38 ID:wc180My70.net

https://translate.google.co.jp/


って入力すると

Sentence
spring

って出るねw

Google-翻訳

 

000: 2016/01/21(木) xx:xx:xx.xx

@Shincho_Bungei 恐れながら「ニュー・ウェイブ」だと「新波」になってしまい、御社と岩波書店さんが合併したみたいになってしまいます。「ニュー・タイド(New Tide)」の方が、より適切に直訳できると思われます。よろしくご検討下さい。 ※Tide=潮、潮汐 2016-01-21 19:01:03

 

7: 2016/01/21(木) 22:02:27.02 ID:UYrfyUGP0.net
ニュー・タイド、だと、合ってる様な気もするし、アメリカの洗剤のような気もするな。

 

254: 2016/01/21(木) 22:47:18.45 ID:PU7p13Nd0.net
>>7
自分も洗剤が頭に浮かんだww

 

9: 2016/01/21(木) 22:03:12.19 ID:26s+Ikcq0.net
週刊朝日「うちもベッキーさんにモーニングさんと呼ばれたい」
週刊文春「モーニングサンwwwwもうあちこち悪乗りやめましょうよwwww」
週刊ポスト「うちもベッキーさんにポストと呼ばれたい」
週刊文春「ポスト…、そのまんまですなwwwwwww」

 

30: 2016/01/21(木) 22:06:44.35 ID:4Pa3M38d0.net
>>9
なんの会合だよwwwwww

 

39: 2016/01/21(木) 22:08:09.20 ID:zAN2UnwO0.net
>>9
wwwwwww

 

260: 2016/01/21(木) 22:48:54.87 ID:hGQde5gW0.net
>>9
クソッ、笑ってしまった(´・ω・`)

 

308: 2016/01/21(木) 23:05:58.10 ID:nLtYbvrS0.net
>>9
嫌いじゃないw

 

319: 2016/01/21(木) 23:07:59.61 ID:+g8+l/e60.net
>>9
くそこんなのでww

 

36: 2016/01/21(木) 22:07:05.35 ID:PZfsLAcE0.net
つまらんぞ新潮
センスない

 

24: 2016/01/21(木) 22:06:03.76 ID:pE6TzFS10.net
悔しいからって乗っかってくんなよ

 

105: 2016/01/21(木) 22:17:31.89 ID:1Sp/fhru0.net
乗るしかない
このビッグウェーブに

 

372: 2016/01/21(木) 23:41:59.54 ID:7tbDNKR70.net
週刊現代「うちなんかナウですよ」

 

5: 2016/01/21(木) 22:02:00.16 ID:jQrPAPL+0.net
レディセブンとかウィークリーレディ

 

468: 2016/01/22(金) 08:34:33.14 ID:HVPHzsLz0.net
週刊プレイボーイ「間男と呼んで」

 

15: 2016/01/21(木) 22:04:20.99 ID:nMRKC3rc0.net
お前らも気合入れて頑張れよ
文春を見習え

 

275: 2016/01/21(木) 22:54:04.54 ID:jEd+AsmA0.net
この前のタニタといい最近はTwitterではっちゃけるのが好感度アップみたいになってんのか

 

20: 2016/01/21(木) 22:05:24.60 ID:i2QfGfp40.net
アサヒ芸能は?

 

104: 2016/01/21(木) 22:17:27.21 ID:4NxsJPRk0.net
>>20
ライジングサンエンターテインメント

 

26: 2016/01/21(木) 22:06:18.70 ID:tzBRd/hy0.net
下手な芸人より面白いから悔しい

 

6: 2016/01/21(木) 22:02:04.38 ID:QYYd3VeY0.net
もはや小保方とか野々村みたいにみんなのおもちゃ状態だな

 

21: 2016/01/21(木) 22:05:46.50 ID:eS3SR0JX0.net
週刊金曜日「フライデーと呼ばれたい」
フライデー「週刊金曜日と・・・やっぱいいです」

 

90: 2016/01/21(木) 22:15:31.85 ID:mzsYBTbU0.net
みんなでベッキーをネタにしてるな

 

32: 2016/01/21(木) 22:06:56.15 ID:Qo3pLWaU0.net
ありがとう新潮

 

37: 2016/01/21(木) 22:07:31.10 ID:3Vv098UV0.net
以前は新潮と文春は並び称されてたんだよ。
いまじゃずいぶん差がついてしまったね

 

58: 2016/01/21(木) 22:10:14.25 ID:l0S9XiFq0.net

週刊新潮「おれはニューウェーブだぜ」
週刊朝日「おれ、モーニングサン」
週刊毎日「うちは、エブリディーか」
週刊実話「じゃあ、うちはトゥルーストーリーだね」

新潮・朝日・毎日「お前のところは釣るストーリーだ!」

 

203: 2016/01/21(木) 22:34:42.23 ID:ChgX4MCB0.net
>>58
うむw

 

116: 2016/01/21(木) 22:19:14.80 ID:Wqjb5+MH0.net
>>58
評価

 

65: 2016/01/21(木) 22:11:24.63 ID:Hk8IYv4N0.net
潮って直訳するとタイドだろって突っ込みたくなるだろうけど、
そもそも新潮という言葉がニューウェーブの訳語として造語されてるはず。

 

85: 2016/01/21(木) 22:14:39.46 ID:SOIEhtmr0.net
>>65
そうなん?
波と潮は違う物だが、昔の日本人はニューウェーブを新たな潮流と捉えたのか

 

152: 2016/01/21(木) 22:24:24.95 ID:+satOzBh0.net
サンデー毎日「うちは日曜エブリデイか」

 

81: 2016/01/21(木) 22:14:02.00 ID:BiscARID0.net
新潮はもっと頑張らないとなあ

 

106: 2016/01/21(木) 22:17:59.79 ID:aUQ+tdFu0.net
ベッキーのスキャンダル掴んでもないくせに
新潮はルー大柴にでも頼んでろよ

 

163: 2016/01/21(木) 22:26:13.82 ID:Q5HAtQkE0.net
呼ばれたいならスクープしてありがとうって言わせないと

 

337: 2016/01/21(木) 23:18:57.20 ID:LiQmk5KI0.net
週刊実話「うちは…?」

 

416: 2016/01/22(金) 00:49:53.69 ID:WByYs3N+0.net
>>337
お前はwjn

 

110: 2016/01/21(木) 22:18:26.41 ID:yYMKMCe10.net
サイゾーは
rhinoceros elephant

 

196: 2016/01/21(木) 22:33:03.89 ID:vm9t1/pO0.net
くそっ
こんなので笑ってしまった

 

121: 2016/01/21(木) 22:19:47.11 ID:043B8KeT0.net

そうか
英語にしたらオシャレに見えるんだな
俺の平凡な名前も今日から英語にするわ

ベルトゥリー

 

129: 2016/01/21(木) 22:20:52.52 ID:4NxsJPRk0.net
>>121
よう、鈴木(´・ω・`)

 

210: 2016/01/21(木) 22:35:42.46 ID:NaguDw6wO.net
やっぱりセンテンススプリングが一番おもろい響き

 

134: 2016/01/21(木) 22:21:36.04 ID:SkFjuJlZ0.net
次週の文春の表紙に遊び心で
センテンススプリングと入れて欲しいね

 

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1453381156/

関連記事

コメント

コメントを残していく

投稿したコメントが反映されるまでしばらくかかる場合があります
NGワードは入力しないでください



同一カテゴリーでの月間人気記事

  1. 中元みずきがMステで「アナ雪2」エンドソングを熱唱!感想「うるさいw」「声量おばけ」(動画あり)
  2. 元人気女性アイドルAに大麻使用疑惑
  3. Mステに初出演したKing Gnuとかいうバンドwwwwwwwwww(動画あり)
  4. キムタクの長女(kokiの姉)木村心美の最新画像が公開される!
  5. MステにでてたMrs. GREEN APPLEとかいう奴らwwwwwwww(動画あり)
  6. 【悲報】嵐の二宮くん、ファン離れが浮き彫りに
  7. 白石麻衣、米津玄師と合体報道
  8. 史上最低の数字だった「紅白2019」の戦犯はだれや?
  9. ジャニヲタに“レジ袋女”呼ばわりされた櫻井翔の彼女さん、完全に「レジ袋」でワロタwwww
  10. Perfumeに不仲説浮上?! インスタに誤爆?された決定的写真とは
  11. サウナで目撃された嵐の二宮がヤバイ
  12. 2019年紅白、過去最低視聴率の大爆死wwwwwwww
  13. 【悲報】結婚を機に嵐の二宮と松潤が不仲になる 「ふざけんな!」松潤が二宮とのツーショットをブチギレ拒否
  14. ABC-Zとかいうジャニーズがブサイクすぎる件wwwww
  15. 38歳恋人とのベトナム婚前旅行を激写された嵐の櫻井翔がこちらwwwww
  16. King Gnuって声楽科出てるくせに音楽関係ない大学出てる髭男に負けて恥ずかしくないんか?(動画あり)
  17. 【悲報】松浦亜弥、Yeah!めっちゃババアになる
  18. 仲良しが売りだった「嵐」、ここにきて修復不能なほど関係悪化! 紅白の舞台裏でも確執あらわに
  19. 米津玄師←わかる あいみょん←わかる Official髭男dism←わかる King Gnu←
  20. 倉木麻衣(37歳)のミニスカサンタコスwwwwwwww