韓国、アイスダンスの歌詞に「独島」　政治的問題になるか確認へ

2018年2月7日、平昌（ピョンチャン）五輪に出場するアイスダンス韓国代表ミン・ユラとアレクサンダー・ガムリンペアがフリープログラムの演技で使用する「アリラン」の曲が“竹島紛争”に巻き込まれている。韓国・ニュース1などが伝えた。

(中略)

しかし、大韓氷上競技連盟の関係者は同日、「ミン・ユラとガムリンがフリーの演技で使用する曲『ホルロアリラン（独りアリラン）』中に出てくる『独島（日本名：竹島』の歌詞を省いた音源を準備した」と明らかにした。これを受け、記事では「競技場に完全なアリランが響くかどうかは未知数」と伝えている。現在、大韓氷上競技連盟は国際スケート連盟（ISU）に独島の歌詞が政治的問題になるか問い合わせている状況だという。

※ソースより抜粋。全文はソースをご覧ください

Record China　2018年2月7日(水) 12時50分
http://www.recordchina.co.jp/b567570-s0-c50.html